L'Institut en Provença. Le Forum des Aulnes
Este fi de semana, dissabte 7 i dumenge 8 d'abril, es celebrarà en la localitat provençal de Saint Martin de Crau, Provença, el Forum des Aulnes. Es tracta d'un encontre d'associacions provençals que defenen la identitat de la llengua i la cultura provençals. Recordem que numeroses institucions, associacions i grups culturals de la Provença desenrollen des de fa molt de temps una important llavor de recuperacio i difusio de la seua cultura autoctona. En este sentit es destacable el treball que du a terme el Collectif Prouvènço que a traves de conferencies, publicacions i concentracions traten de conservar les seues tradicions autenticament provençals. Est ultim any s'ha fet un esforç considerable en la creacio de l'Observatoire de la langue et de la culture provençales, una ferramenta que preten dinamisar els objectius de proteccio, perpetuacio i difusio del provençalisme.
Podriem dir que l'Institut d'Estudis Valencians compartix al cent per cent els plantejaments i els metodos que duen a terme les associacions provençalistes ya que la situacio de suplantacio que patixen la llengua i la cultura valencianes es identica al cas de la llengua i la cultura provençals. Per este motiu la nostra institucio realisa des de fa cuatre anys una interessant colaboracio de tipo cultural tant en el Collectif Provence com en atres institucions que defenen el reconeiximent de les seues respectives cultures autoctones. Podriem destacar la presentacio de conferencies de destacats intelectuals valencians o la publicacio de llibres dedicats a la promocio de la cultura valenciana en Europa. Enguany, una delegacio de l'INEV tornarà a concorrer ad esta reunio en la que tambe es produiran contactes en atres organisacions europees que treballen en la mateixa finalitat, tots membres com l'Institut de la Alliance Européenne des Langues Régionales. Presentarém al public provençal i europeu el treball de Manuel Gimeno Juan titulat Une approche de l'histoire de la langue valencienne - Una aproximacio a l'historia de la llengua valenciana. Un llibre en versio francesa i valenciana en el que es mostra de manera didactica l'orige de la llengua valenciana, la seua evolucio i les situacions que ha travessat.